31‏/08‏/2016

ترجمة حلقة 314 من Running Man || بالتعاون مع Arab Runners Team


314


 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يسعد أوقاتكم متابعينا الأعزاء smiley
 
يسرنا تقديم حلقة 314 من الرجل الجاري بالتعاون مع Happiness Team Emoji
مستمرين معكم بحلقة جديدة من راننق مان Emoji
عرش الإمبراطور >> حلقة مستوحاة من دراما Moon Lovers Scarlet Heart Ryeo الجديدة!
لأول مرة رح يحضر الممثل لي جون كي بالإضافة الى الظهور الثالث براننق مان لكانغ هانيول وهونغ جونغ هيون Emoji
حلقة ممتعة جداا رح تتعرفوا فيها على شخصياتهم بعيد عن الدراما ورح تشوفوا روح التحدي عندهم XD!
رسالة بعثت من الإمبراطور الى أحفاده في العصر الحديث للتنافس على العرش!
تحديات لانهائية للفائز والخاسر معًا.. ألعاب ممتعة بالماء والوحل وماننسى...
المنافسة الأخيرة >> الإستيلاء على وسادة العرش وإقصاء الإمبراطور!
كل هذا وأكثر بتعرفوه بعد مشاهدة الحلقة~
 
نتمنى لكم مشاهدة ممتعة heart
 
 
314-1
 عنوان الحلقة: لعبة عرش الإمبراطور
 [Game of Emperor's Throne]
تاريخ العرض: 2016 / 08 / 28
مدة الحلقة: ساعة و16 دقيقة
جودة الحلقة: عالية + متوسطة
المعلَم: كوريا
 
314-2
الجزء الأول والثاني من الحلقة
ترجمة: Rana Reenad + Hanan90 + ASJ + Asmae Diamond Khtooj
Malak2pm + Ibrahim + AsFlower Beauty + Ahmed + طفله الشلوي
تنسيق : SHAHAD + C.A
ضبط توقيت : جيديا + Saro + Huda + lolitta
تدقيق : Hanan90 + Huda
 
الجزء الثالث من الحلقة
ترجمه تدقيق تنسيق ضبظ توقيت : lawer of love
 
إنتاج ورفع: MD
تصميم: C.A
 
كل الشكر للقائمين على الحلقة .. يعطيهم العافية~ 
 اتمنى ماحد يعيد رفع الحلقة المترجمة في أي مكان آخر لأنها حصرية
لـ Arab Runners Team + Happiness Team
[This show belongs to SBS's Good Sunday]
 
 
314-3
314
 
314-4
تفضلوا الروابط
روابط مجزئة < 1 جيجا جودة HD MP4>
 
 رابط واحد < 1 جيجا جودة HD MP4> 
 
 رابط واحد + مشاهدة اونلاين 
 
 أونلاين < 1 جيجا جودة HD MP4> 
                           |GoogleDrive| أو |GoogleDrive|                           
 Novamov | netu.tv | Vidto | Openload | Vimple

 
روابط مجزئة < 500 ميجا جودة SD MP4>
 
رابط واحد < 500 ميجا جودة SD MP4>
 
رابط واحد + مشاهدة اونلاين
 
أونلاين < 500 ميجا جودة SD MP4>
Novamov | Vidhos | Openload | Cloudy
 

314-5 
 
 

اضغط لتحميل الحلقة تورنت >> قريبًا

 
شاركونا بتعليقاتكمـ smiley
لا يُسمح بنقل الترجمة أو إعادة رفع الحلقة والتصرّف بها
دون أخذ الإذن والرجوع الى المصدر
Arab Runners Team
Fighting heart
 
 
' سبحانك اللهم وبحمدك أشهد أن لا إله إلا أنت أستغفرك وأتوب إليك'

هناك 5 تعليقات:

  1. لو سمحتو متى حتنزلو برنامج ارى صوتك

    ردحذف
  2. اكيد الحلقه راح تطلع حلوه
    شكرا لكم

    ردحذف
  3. مشكورين ربي يعافيكم ع المجهود

    ردحذف
  4. رااااائعيييين رائعيين بمعنى الكلمة
    بعيدا عن تعليقي على الحلقة الاكثر من ممتعه والجميله جدا وكنت منتظرتها منكم
    ترجمتكم لها دور كبير جدا في اسعادي ..ياخي انتم سعاده وفريقكم اسم على مسمى تجيبون السعاده الله يسعدكم 3>

    يعني بصراحه هذه الحلقة كانت بجد تحتاج التركيز والجهد والروح عشان تكون بهذا الكمال زي كل البرامج اللي تترجمونها
    الترجمة الحرفية والصحيحة تخلي المشاهد يستمتع معهم كان المشاهد يعرف اللغة تماما ويجلس يضحك معهم بعيدا عن انهم
    هم يضكون او افعالهم تخلي المشاهد سعيد، الترجمة بهذه الاحترافية لها دور كبير وهذه ميزة كبيرة لفريقكم

    ياخي بس ابغى اقول احبكم الله يسعدكم واستمررواا وراح ندعمكم باذن الله

    ~ تحياتي نور ~

    ردحذف